お知らせ

KKtranslationは、メキシコ独立記念日にあたる2016年9月16日(金)の法定祝日はお休みをいただきます。

ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

2016年セマナサンタ休暇について

KKtranslationでは、次の日程でお休みをいただきます。

3月21日    ベニート・フアレス生誕日による祝日
3月24日・25日 セマナサンタによる休暇

3月22日、23日は通常通りの営業でございます。

ご理解のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

KKtranslationよりお知らせです。

メキシコの休日でありますセマナサンタが今年は、4月2日と3日です。

弊社もメキシコカレンダーに合わせてお休みをいただきますので、ご了承願えます。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

ご連絡とお願い

本日電話会社の不具合により電話が使えない状態です。

大変申し訳ございませんが、下記の携帯電話まで直接ご連絡願えます。

8114135548 コーディネーター フリオ・アレマン直通です。

ご不便をおかけしますが何卒よろしくお願い申し上げます。

日頃からKKtranslationのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。

先週からサーバーとページとの間に問題が発生し、当ホームページをご覧いただけない状態が続いておりました。

先ほど、無事復旧いたしましたので、ここにご報告いたします。

皆様にはご迷惑をおかけいたしましたこと、重ね重ねお詫び申し上げます。

今後とも変わらぬご愛顧をよろしくお願い申し上げます。

KKtranslation代表
小林薫

いつもKKtranslationをご利用いただき誠にありがとうございます。

年末年始の営業日についてご報告いたします。

年末の営業日:12月20日まで
年始の営業日 : 1月2日より

2013年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

KKtranslation一同

平素より、KKtranslationをご利用いただき、まことにありがとうございます。


4月のセマナサンタ(聖週間:4月5日から4月9日)に関しまして


下記の通りご案内させていただきます。


4月5日 (木曜日) 休業


4月6日 (金曜日) 休業


4月7日 (土曜日) 


4月8日 (日曜日)




4月9日より通常通りの営業となりますので、


どうぞよろしくお願いいたします。



いつもご愛顧いただき、大変ありがとうございます。


KKtranslation代表の小林です。




今まで、ブログで通訳さんの募集を行ってきましたが、


今後は、こちらで行っていくこととします。


2012年は、日系企業の立ち上げラッシュです。


よって、産業通訳および翻訳者として、オンサイトで長期にわたって


勤務していただける方を募集している企業様が多いです。




よって、順次こちらにアップしていきたいと思いますのでよろしくお願いいたします。





2011年2月1日より、ディレクターである小林 薫が

NL州最高裁判所の認定翻訳家になりましたので、お知らせいたします。

平素よりお世話になっております。

ホームページのデザインを新しくしましたので
ご報告させていただきます。

今後とも、KKtranslationを何卒よろしくお願いいたします。

Español ⇒ 

KKtranslation


Monterrey, NL


*安全上の理由から住所表記を控えさせていただきます。


ご理解のほどよろしくお願いいたします。


TEL :


+52(81)8883-8130


Celular:


+52(811)240-4638


Email:info@kktranslation.com










営業日カレンダー

Get Adobe Flash player